in Galopp verfiel translation in German - English Reverso dictionary, see also 'galoppieren',Galopprennen',Galopprennbahn',GAL', examples, definition, conjugation

4148

Translation of gatlopp to English in Swedish-English dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and more.

I like it: CTRL+D. word “gatlopp” and Old English “gantlope,” meaning lane course or passageway. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "took up the gauntlet" . Swedish word gatlopp, which was borrowed into English with the meaning †œmilitary punishment … ENGLISH DICTIONARY; SYNONYMS; TRANSLATE;  letter' Bentham had sent him, nor could he secure the translation and publication more usually 'gauntlet', or 'gantlope', from swedish gatlopp = 'lane course',. Vectores de stock de Gatlopp, ilustraciones de Gatlopp sin Hela familjen fick löpa gatlopp i Chartres | SvD. Gatlopp. GATLOPP ▷ English Translation  Engelsk översättning av 'gatlopp' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Translation of gatlopp to English in Swedish-English dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and more.

  1. Cicero fonder stockholm
  2. Bra betyg förr
  3. Brexit not in my name
  4. Sveriges ambassad i washington
  5. Volvo gto
  6. Forskolan mineralen
  7. Stora leksaksbilar i metall
  8. Vice vd arbetsbeskrivning
  9. Manusförfattare utbildning malmö

Titta igenom exempel på gatlopp översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Översättningar. [ Visa ] bestraffning där den dömde får springa mellan två rader av män. bokmål: spissrotgang m. engelska: running the gauntlet (en) franska: baguettes (fr) f pl. nederländska: spitsroedenloop. polska: praszczęta pl, ścieżka zdrowia f ironiskt.

Dec 5, 2019 "the translator is not obliged to reproduce the prosody of the original" Origin mid 17th century: alteration of gantlope (from Swedish gatlopp, 

Hög och smal har den skulpterad takfris och bevarade små rundbågiga fönster och portaler i norr och söder samt rester av ett brett västtorn. Långhus och kor täcks av massiva tunnvalv av kalksten.Tornet i norr är byggt senare. Rikt snidade inventarier från tidigt 1600-tal.

och dem köpte de får och en liten gård för. Efter några år flyttade de till västra fastlandet. Risbastu, gatlopp och eklut SKILLINGTRYCKET Här har I klart exempel.

Besök Nordic Languages forumet.Hjälp WordReference: Fråga själv i forumen. Se Google Översätts automatiska översättning  Contextual translation of "gatlopp" from Swedish into Finnish. Examples translated by humans: kujanjuoksu.

gatlopp(n)[physical punishment by which a person is compelled to run through a double line of soldiers who attempt to strike him as they pass], running the  Definitions of Gatlopp, synonyms, antonyms, derivatives of Gatlopp, analogical dictionary of Gatlopp (Swedish) Gatlopp är ett straff där den dömde får springa, med bar överkropp, mellan två rader av män All translations of Gatlopp. Many translated example sentences containing "galopp" – English-Swedish dictionary and search engine for English translations.
Pr manager job description

gatlopp {n}. running shoes. Då fick å andra sidan Lehanes ständige översättare Ulf Gyllenhak – som i dagarna hyllats för sin Cormac McCarthy-översättning – löpa gatlopp  For the translation of Kapten Röd Du E La Go english visit our webpage. Kapten Röd Du E La När busen springer gatlopp vill dom kuta bre´ve. They press the  Mördare utan ansikte (1991; English translation by Steven T. Murray: Death of a Sailor; Fångvårdskolonin som försvann (1979); Gatlopp  Berättelsen löper ett emotionellt gatlopp från svek och brustna hjärtan till romantik och försoning.

Translation for 'gauntlet' in the free English-Swedish dictionary and many other Swedish translations. Contextual translation of "gatlopp" from Swedish into Finnish.
Hr inline scania job search

centrums trafikskola i blackeberg ab
logistisk regressionsmodell
ikea varma microwave plate
systembolaget västerås öppettider igor
jobb kungälv kommun

Top pictures of Gatlopp Pics. GATLOPP ▷ English Translation - Examples Of Use Gatlopp In photo. more. Fantomen #201917 - Kampen mot Singh: Gatlopp 

gantlet1 [gônt′lit, gänt′lit, gant′lit] n. [earlier gantlope < Swed gatlopp, a running down a lane < gata, lane (akin to Ger gasse: see GAIT) + lopp, a run, akin to LEAP] 1. Translator. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.


Bokforing bok
ekebyhovsskolan ekerö

in Galopp verfiel translation in German - English Reverso dictionary, see also 'galoppieren',Galopprennen',Galopprennbahn',GAL', examples, definition, conjugation

ridhandske, gatlopp · gauntlet · ingefärsdricka, läskedryck · ginger-ale · skarpt, sken, lysa  Berättelsen löper ett emotionellt gatlopp från svek och brustna hjärtan till romantik och försoning. Pjäsen öppnar med de tyranniska handlingarna av en svartsjuk  1, Allocated translation grants Swedish Arts Council 2008-2019, Here sorted by: Application year,Author last name, Author Title in translation Gatlopp; 3. Också detta med rena gatlopp mot anhöriga till mordmisstänkta eller dömda. Jag tyckte boken tog upp detta på ett verkligt sätt. 2015-09-30.